Skip to content

Risk Academy, dirigée par le Nexus Consortium · Mentions juridiques

Learner Terms · Version 1.0, effective 20 October 2026

Conditions applicables aux apprenants

Conditions applicables aux apprenants de Risk Academy : comptes, cours et parcours, évaluation honnête et usage déclaré de l'IA, ce qu'un justificatif d'achèvement atteste et ce qu'il n'atteste pas, frais et remboursements le cas échéant, espaces communautaires et clôture d'un compte.

Lire le documentTous les documents juridiques

À titre d'illustration : traceurs sur l'attracteur de Lorenz, système non linéaire couplé de référence

01Instrument

Conditions applicables aux apprenants

Version
1.0
Date d'entrée en vigueur
20 octobre 2026
Dernière mise à jour
20 octobre 2026
Éditeur
L'éditeur officiel désigné dans les mentions légales

Risk Academy, dirigée par le Nexus Consortium

02Synthèse

Résumé, avec 6 thèmes associés

Synthèse

Le document en bref

  • One account per person; honest assessment, with AI only where an assessment allows it.
  • A completion record records what was studied and assessed; it does not certify competence.
  • Fees and refunds stated before payment; consumer rights preserved.

Attestation

Version 1.0, en vigueur le 20 octobre 2026

AttestationValeur
DocumentConditions applicables aux apprenants
Version1.0
Date d'entrée en vigueur20 octobre 2026
Dernière mise à jour20 octobre 2026
ÉditeurL'éditeur officiel désigné dans les mentions légales
Contactthe contact form

Section 1

Périmètre

  • 1.1 These Terms apply to everyone who creates a learner account, joins a course or pathway, takes an assessment or receives a completion record on risksacademy.com or its faculty sites. They apply together with the Terms of Use, the Privacy Policy and the Cookie Policy.

Section 2

Comptes

  • 2.1 An account is for one person, who gives accurate information and keeps the means of access to the account confidential. A learner tells the publisher at the contact form if the learner believes someone else has used the account.
  • 2.2 Les comptes sont réservés aux personnes âgées de 16 ans ou plus. Un apprenant plus jeune utilise l'Academy avec un parent ou un tuteur qui accepte les présentes Conditions au nom de l'apprenant.
  • 2.3 Account records are kept while the account is open. The period they are kept after it is closed is not recorded yet; ask at the contact form.

Section 3

Courses, pathways and material

  • 3.1 Courses and pathways are described with their aims, study hours, assessed elements and prerequisites before a learner joins. Material may be updated to keep it accurate; a learner who has started keeps access to the version needed to finish, where that is possible.
  • 3.2 Le matériel de cours est sous licence selon les conditions qui y sont indiquées. Les instruments, modèles et jumeaux numériques des cours sont des outils pédagogiques qui exécutent des méthodes publiées sur des données citées ou illustratives ; leurs sorties ne sont ni des résultats ni des conseils.

Section 4

Évaluation honnête

  • 4.1 Work submitted for assessment is the learner's own. Impersonation, sharing answers, and presenting the work of others or of an AI system as one's own are not allowed.
  • 4.2 An AI system may be used in an assessment only where the assessment says so, and its use is disclosed as the assessment asks.
  • 4.3 Tout manquement à ces règles peut entraîner l'annulation d'une évaluation, le refus ou le retrait d'une attestation de réussite, ou la suspension du compte, après que l'apprenant a eu la possibilité de répondre.

Section 5

Registres d'achèvement

  • 5.1 A completion record states the course or pathway, the date of completion and the elements studied and assessed. It names the body that issues it and can be verified through the link it carries.
  • 5.2 Une attestation d'achèvement consigne ce qui a été étudié et évalué, et rien de plus. Elle n'est ni un diplôme ni un grade, ni une licence d'exercice ni une qualification professionnelle, et elle ne certifie aucune compétence. Il appartient à tout autre organisme de décider du poids qu'il lui accorde.
  • 5.3 A completion record issued in error or obtained through a breach of these Terms may be corrected or withdrawn, and its verification link then states so.

03Section 6

Section 6, section 7, section 8, section 9 et document

Section 6

Frais, paiement et remboursements

  • 6.1 Most courses are free. Where a course, pathway or service has a fee, the price, any tax and what it includes are shown before payment. Payment is processed by the payment service provider named at checkout under its own terms; card details are entered with that provider and are not seen by the publisher.
  • 6.2 Refunds: the refund terms are not recorded yet; ask at the contact form before paying.
  • 6.3 Aucune disposition des présentes Conditions ne limite un droit de rétractation, d'annulation ou de remboursement que la législation de protection des consommateurs du pays de l'apprenant lui reconnaît, y compris les règles relatives aux contrats de contenus et de services numériques conclus à distance.

Section 7

Espaces communautaires

  • 7.1 Discussion and study spaces follow the Code of Conduct and the Acceptable Use Policy, and are moderated. Contributions to them are governed by the Contribution Terms.

Section 8

Clôture d'un compte

  • 8.1 A learner may close the account at any time from the account settings or by writing to the contact form. Personal information is then handled as the Privacy Policy describes; completion records already issued stay verifiable unless the learner asks that their verification link be withdrawn.
  • 8.2 L'éditeur peut suspendre ou clore un compte en cas de manquement grave ou répété aux présentes Conditions, après avoir donné à l'apprenant la possibilité de répondre, sauf si la sécurité de l'Academy ou celle d'autrui l'en empêche.

Section 9

Mentions légales et contact

  • 9.1 Les présentes Conditions sont régies par les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent, sans égard aux règles de conflit de lois qui conduiraient à appliquer une autre loi, sans préjudice de toute protection impérative de la loi du pays où réside l'utilisateur.
  • 9.2 Questions about these Terms go to the contact form.

Document

Statut de ce document

Préparé pour examen par un conseiller juridique avant adoption.

signalementsContribuer

Apportez des éléments de preuve depuis cette page.

Reports is the Consortium's quarterly publication, written by six desks. This page sits with the Academy Capability desk. What you know about this subject can become evidence, a case or a correction in the next edition, credited to you and published under CC BY 4.0 where it is your own work. Sent to the wrong desk, it is forwarded, not refused.

Academy Capability desk

N'envoyez jamais de données personnelles, de détails sensibles sur des infrastructures ni rien que vous n'avez pas le droit de communiquer. Une contribution est examinée avant utilisation ; son envoi ne confère ni qualité d'auteur ni droits éditoriaux, et un parrainage n'achète jamais une conclusion.

Questions sur ce document

Questions and requests go to the contact form.

Écrire à l'éditeurTous les documents juridiques